digi-tik-white
قدرت خواندن از سقراط تا توییتر

قدرت خواندن؛ از سقراط تا توییتر

فرانک فوردی، جامعه‌شناس مشهور مجارستانی، در این کتاب روایتی تاریخی از خواندن و مخاطرات آن در هر دورۀ تاریخی ارائه می‌دهد.

معرفی کتاب قدرت خواندن؛ از سقراط تا توییتر

فرانک فوردی، جامعه‌شناس مشهور مجارستانی، در این کتاب روایتی تاریخی از خواندن و مخاطرات آن در هر دورۀ تاریخی ارائه می‌دهد. او می‌گوید که کلمات مکتوب، از خاستگاه‌های قدیم خود تا کنون، هم بیانگر و هم تهدیدی علیه هنجارهای اخلاقی بوده‌اند و امروز، که هواداران سواد مکرراً برای زوال عادت کتاب‌خوانی سوگواری می‌کنند، عجیب به نظر می‌رسد که در گذشته‌ای نه‌چندان دور دربارۀ مخاطرات مطالعۀ بی‌ملاحظه هشدار می‌دادند. دلواپسی‌های امروزی هم پیرامون اثر مضر فناوری دیجیتال و اینترنت بر سواد و افراد کتاب‌خوان نابجاست. زیرا پرورش هویت فردی، از طریق مطالعه، امکان‌های بی‌شماری برای رشد فردی فراهم می‌سازد. بنابراین چالش فراروی جامعۀ امروز فرهنگی و سیاسی است، نه فناورانه. به نظر او، «خوانندۀ بصیری که قادر به قضاوت مستقل است» باید ایدئال فرهنگی امروز نیز باشد.

بخشی از مقدمه کتاب قدرت خواندن؛ از سقراط تا توییتر

مطالعه آگاهی بشر را دگرگون کرده و دنیا را تغییر داده است. فارغ از نقش آن در مقام یک رسانه قدرتمند ارتباطی و منبع لذت، دریچه ای به سوی دانش درباره تقریبا همه چیزهای مبهم باز کرده است. در سراسر جهان انگلیسی ـ آمریکایی، خواندن را با سواد، اشتباه می گیرند. سواد، مهارتی است برای رمزگشایی از متون مکتوب و در جامعه مدرن که چنین به ارتباطات تکیه دارد، باید این مهارت را داشت، اما خواندن فراتر از سواد است. در مطالعه با تفسیر و تخیل سر و کار داریم؛ مطالعه یعنی داستاوردی فرهنگی که معنا از طریق آن به دست می آید. با خواندن بین خطوط خواننده می تواند تخیل و دانش خود را برای فهم متن پیش روی خود و دریافت معنایش به کار بگیرد.

نگرانی ها درباره وضعیت سواد اغلب در کنار هشدارها پیرامون زوال کتاب و ادعای اثرات مضر اینترنت بر ظرفیت کتابخوانی ما مطرح می شوند. آنهایی که از انحطاط فرهنگ کتابخوانی شکوه می کنند، اغلب برچسب دایناسورهای فرهنگی می خورند. در برخی محافل مد شده است که می گویند، در جهان ارتباطات فراگیر، آنهایی که در پی یافتن معنا از طریق منابعی اند که محیط همیشه متغیر و هر لحظه غنی از رسانه ها در اختیارشان می گذارد از کتاب خوانها سبقت می گیرند.

احساس شهودی ام این بود که هر دو طرف دعوا، درباره آینده مطالعه و فناوری دیجیتال، یک سویه به ماجرا می نگرند و احتمالا اشتباه می کنند. به نظرم بعید بود که یک فناوری رسانه ای جدید سرنوشت فرهنگ کتابخوانی را رقم بزند: لابد پای چیز دیگری در میان بود. چون فرضیات فرهنگی رایج همواره بر معنای عمل کتابخوانی اثر می گذارند، تصمیم گرفتم خوانشی تاریخی از مطالعه داشته باشم تا ببینم که در طول تاریخ چه برداشتی از معنای آن نزد مردم و تأثیرش بر آنها وجود داشته است. در این اثر تلاش می کنم طرح کلی از معانی دشوار و اغلب تناقض آمیزی بدهم که به این کار مهم نسبت داده می شود.

دریافت صفحات نخست کتاب

کلیدواژه‌ها:ترجمان علوم انسانی, توییتر, سواد رسانه

اشتراک‌گذاری

پیشنهاد میکنیم این محصولات را هم ببینید

پیشنهاد میکنیم این محصولات را هم ببینید

118 پاسخ

  99. A formidable share, I simply given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he the truth is purchased me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I really feel strongly about it and love studying more on this topic. If doable, as you turn into expertise, would you mind updating your weblog with extra particulars? It’s highly useful for me. Huge thumb up for this blog post!

    پاسخ

  102. I抦 impressed, I need to say. Actually hardly ever do I encounter a blog that抯 both educative and entertaining, and let me inform you, you have hit the nail on the head. Your concept is outstanding; the issue is one thing that not sufficient individuals are speaking intelligently about. I am very happy that I stumbled throughout this in my search for something relating to this.

    پاسخ

  108. Youre so cool! I dont suppose Ive read something like this before. So good to seek out any individual with some original thoughts on this subject. realy thanks for beginning this up. this website is something that is needed on the net, somebody with slightly originality. useful job for bringing one thing new to the internet!

    پاسخ

  109. Youre so cool! I dont suppose Ive read something like this before. So good to seek out any person with some original thoughts on this subject. realy thanks for starting this up. this website is one thing that is needed on the internet, somebody with somewhat originality. helpful job for bringing one thing new to the web!

    پاسخ

  112. Thanks for each of your labor on this website. My aunt enjoys working on investigation and it’s simple to grasp why. A number of us hear all about the dynamic way you provide informative solutions through your blog and welcome response from other ones on the situation so our child has always been being taught a great deal. Have fun with the remaining portion of the new year. You’re the one doing a brilliant job.

    پاسخ

  117. Aw, this was a very nice post. In concept I would like to put in writing like this moreover ?taking time and actual effort to make a very good article?but what can I say?I procrastinate alot and on no account appear to get something done.

    پاسخ

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *